What this workflow creates
Translate and reformat text in cross-border product images. This run creates one visual preview. Data calculations, precise typesetting, vectors, and production files still require verification in the appropriate tools.
- Who it’s for
- Cross-border sellers
- What it does
- Translate text and adapt it to the original format
- Where to use it
- Overseas e-commerce market
This run creates one visual preview. Data calculations, precise typesetting, vectors, and production files still require verification in the appropriate tools.
What you need
- Product image with source textRequired · 1 image
- Original version available
- Confirmed translation or glossaryRequired · 1 set
- Provide accurate target text
- Source language, target language and regionRequired · 1 set
- Determine localization rules
Provide every required input. Add optional inputs only when useful, and mark conditional inputs as applicable only when they apply to this request.
How to use this workflow
Open the generation form
Select “Use this workflow” to see the required inputs. You’ll need to sign in before generating.
Add the required inputs
Prepare: 1 product image with source text + 1 approved translation or glossary + 1 source language, target language, and region. Complete every required field, add optional inputs only when useful, and mark each conditional input as applicable or not applicable.
Review text and output settings
Check “Confirmed translation or glossary” and “Source language, target language and region” for accuracy, then choose the aspect ratio, resolution, and quality that fit this use case. The generation form shows the available options.
Generate and review
Select “Generate image,” then review the result and open the full-size image. Check it against the detailed requirements below. This run creates one visual preview. Data calculations, precise typesetting, vectors, and production files still require verification in the appropriate tools.
Do I need to write a prompt?
No full prompt needed—just complete the required text fields.
Complete “Confirmed translation or glossary” and “Source language, target language and region” to describe what this request should contain or create. You do not need to write generation instructions. Use the form fields to provide the images, exact copy, data, or description requested by this workflow.
Detailed result requirements
1 product image with source text + 1 approved translation or glossary + 1 source language, target language, and region
Source images, original text, target language, brand glossary and target market channel rules.
No universal public standard is available. Check the requirements of the platform or service you will use.
Set the output canvas from the selected platform placement or production template, not from a reference image. Choose the target aspect ratio before generation; do not default to 1:1. Use a custom ratio only when the actual placement or production template requires it. The aspect ratio for localized product images must follow the selected platform, device, finished format, or production template. If no target ratio is provided, request it before generation; never infer it from a reference image. Create one aspect-ratio-specific deliverable per request; generate each additional placement as a separate output. Recompose for the selected ratio while preserving the complete subject, all text, and every required safe area. Never stretch the subject or treat cropping important content as adaptation.
Product and brand information.
No universal public standard is available. Check the requirements of the platform or service you will use.
No universal public standard is available. Check the requirements of the platform or service you will use.
No universal public standard is available. Check the requirements of the platform or service you will use.
The translation needs to be manually proofread, and key purchasing information cannot rely solely on pictures; rearrangement needs to prevent overflow and occlusion.
No universal public standard is available. Check the requirements of the platform or service you will use.
No universal public standard is available. Check the requirements of the platform or service you will use.
Do not change product facts, prices, units, warnings or compliance statements.
Official and platform requirements
This time, no unified cross-platform image translation specifications were found, and it needs to be verified again according to the market and channel.
FAQ
What can I create with this workflow?
Translate and reformat text in cross-border product images. This run creates one visual preview. Data calculations, precise typesetting, vectors, and production files still require verification in the appropriate tools.
Do I need to write a prompt?
Complete “Confirmed translation or glossary” and “Source language, target language and region” to describe what this request should contain or create. You do not need to write generation instructions. Use the form fields to provide the images, exact copy, data, or description requested by this workflow.
What do I need to upload?
“Product image with source text”: 1 image; required. JPG, PNG, and WebP are supported, up to 10 MB per image.
What does one generation produce?
This run creates one visual preview. Data calculations, precise typesetting, vectors, and production files still require verification in the appropriate tools.
Common search terms
Public evidence and sources
2 directly relevant public sources have been found, and 5 types of specific constraints have been extracted. The following content only restates information that appears clearly from the source; no filling in of blank fields will be made.
